Engstrom of Pirate Party hails new language as a victory

This is very interesting - the fact that some kind of prior tribunal needs to hear a disconnection appeal, and the need for judicial hearings after disconnection, is seen as positive by the Pirate and Green parties. That's more explicable when you see what the Council wanted as a sting in the tail of the recital!

"This shall not Affect the competence of a Member State, in conformity with its own constitutional order and with fundamental rights, to establish, inter alia, a requirement of a judicial decision Authorizing the measures to be ceilings."